Детская песня на немецком языке № 10: Grün Grün Grün sind alle meine Kleider.

Текст песни на немецком языке Grün Grün Grün sind alle meine Kleider
и ее перевод

Grün, grün, grün sind alle meine Kleider,

Grün, grün, grün ist alles, was ich hab.

Darum lieb ich alles was so grün ist,

Weil mein Schatz ein Jäger, Jäger ist.



grün - зелёный
das Kleid ( Kleider) - платье
alles - всё
hab (habe) - haben - иметь
darum - поэтому
lieb (liebe) - lieben - любить
weil - потому что
mein Schatz - моё сокровище, любимый
der Jäger (Jäger) - охотник
Blau, blau, blau sind alle meine Kleider,

Blau, blau, blau ist alles, was ich hab.

Darum lieb ich alles, was so blau ist,

Weil mein Schatz ein Seemann, Seemann ist.
blau - голубой
der Seemann (Seemänner) - моряк

Weiß, weiß, weiß sind alle meine Kleider,

Weiß, weiß, weiß ist alles was ich hab.

Darum lieb ich alles, was so weiß ist,

Weil mein Schatz ein Müller, Müller ist.

weiß - белый
der Müller (Müller) - мельник
Schwarz, schwarz, schwarz sind alle meine Kleider,

Schwarz, schwarz, schwarz ist alles , was ich hab.

Darum lieb ich alles, was so schwarz ist,

Weil mein Schatz ein Schornsteinfeger ist.

schwarz - чёрный
der Schornsteinfeger - трубочист

Bunt, bunt, bunt sind alle meine Kleider,

Bunt, bunt, bunt ist alles, was ich hab.

Darum lieb ich alles, was so bunt ist,

Weil mein Schatz ein Maler, Maler ist.
bunt - яркий
der Maler (Maler) - художник